威廉·霍尔登 莉莉·帕尔默 休·格里夫斯 Carl Raddatz Ernst Schröder 查尔斯·雷尼尔 Ingrid van Bergen 沃尔夫冈·普莱斯 维尔纳·彼得斯 埃丽卡·比尔 Stefan Schnabel 克劳斯·金斯基 埃里克·舒曼 波尔·赖希哈特 John Wittig Louis Miehe-Renard Kai Holm Jens Østerholm Jørgen Krogh 伊娃·达尔贝克 乌尔夫·帕姆 约翰·班纳 Martin Berliner Jochen Blume
Scott Innes Joe Alaskey Bob Bergen
Rena Bergen Nadine De Rangot Libero Guidi
Rena Bergen
Nanda Van Bergen Ada Tauler Monica Swinn
康格娜·拉瑙特 拉吉·库玛 丽莎·海顿 MishBoyko JeffreyCheeEngHo SabeekaImam MarcoCanadea GuithobJoseph MelanieRebergen BobSmit 达尼·施陶德 KimberlyvanEngelen 阿尔卡·芭朵拉·卡肖尔 马可·卡纳迪 米什·博伊科 杰弗里·何
六平直政 中岛博子 西村雅彦 草彅刚 伊武雅刀 平田满 浅野和之 上川隆也 荒川良良 金田明夫 笑福亭鹤瓶 名高达男 织本顺吉 柴本幸 石坂浩二 仲间由纪惠 片冈爱之助 泉品子 麦迪逊·梅森 武田铁矢 中居正广 Nicholas·Dombrovskis Andrez·Bergen 原田文明 John·Henry·Canavan
Janna Lisa Dombrowsky Martine Erhel Hans Piesbergen Susanne Sach?e
LukeWilkins AlexandraNeldel KristianKiehling 安妮卡·莫雅翰 亨丽埃特·李赫特·罗赫 Ingrid van Bergen Jockel Tschiersch Ivonne Schnherr 沙夏·莱伊 Kristian Kiehling Oliver Bootz 托马斯·海因茨 弗兰茨·丁达 亚历桑德娜·内尔德尔 卢克·威尔金斯 阿克瑟·施奈伯 科琳·费尔南德斯 曼努尔·科特兹
斯特兰·斯卡斯加德 凯迪亚·弗林特 BurkhardDriest SusanneLothar KarlHeinzMaslo HeikkoDeutschmann Burkhard Driest 苏珊娜·洛塔尔 Konstantin Graudus Günther Maria Halmer Karl Heinz Maslo Despina Pajanou Reuben Sallmander Janna Striebeck Ingrid van Bergen Hildegard Wensch Hans Henr
本·贝尔特 Ben Burtt 艾丽莎·奈特 Elissa Knight 杰夫·格尔林 Jeff Garlin 佛莱德·威拉特 Fred Willard 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver MacInTalk 约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 凯茜·纳基麦 Kathy Najimy 泰迪·牛顿 Teddy Newton 鲍伯·伯根 Bob Bergen 洛丽·理查德森 Lori Richardson 吉姆·瓦德 Jim Ward 彼特·道格特 Pet
Erik Lakatos Barnabás Bergendi Dániel Viktor Nagy