Jacques Bidou Anne Kravz-Tarnavsky Narda Blanchet
阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Alexandre Perrier Mara Taquin Arthur Egloff Tamara Al Saadi David Martinez Pinon Soraya Amate Martina Amato Blanche Vieillevoye Francesco Monno Francesca Diomedi Jimena Arias Bernal Alina Sterniola Marianna Masala Agnese Delvecchio
艾琳·艾比迪尼 Robert Blanche 麦迪森·邦坦波
布伦顿·思韦茨 丽莎·安巴拉佛讷 蒂根·克罗夫特 安娜·迪奥普 杰伊·利库戈 约瑟夫·摩根 乔舒亚·奥尔平 弗朗卡·波滕特 瑞恩·波特 Tremaine Nelson Mercedes Blanche
维果·莫腾森 Viggo Mortensen 伊利亚·伍德 Elijah Wood 西恩·奥斯汀 Sean Astin 丽芙·泰勒 Liv Tyler 伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 凯特·布兰切特 Cate Blanchett 米兰达·奥图 Miranda Otto 安迪·瑟金斯 Andy Serkis 雨果·维文 Hugo Weaving 多米尼克·莫纳汉 Dominic Monaghan 比利·博伊德 Billy Boyd
伊利亚·伍德 Elijah Wood 西恩·奥斯汀 Sean Astin 伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 维果·莫腾森 Viggo Mortensen 奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 克里斯托弗·李 Christopher Lee 丽芙·泰勒 Liv Tyler 安迪·瑟金斯 Andy Serkis 雨果·维文 Hugo Weaving 卡尔·厄本 Karl Urban 凯特·布兰切特 Cate Blanchett 多米尼克·莫纳汉 Dominic Monag
罗纳德考尔曼 伊丽莎白埃兰 詹姆斯·T·麦克 唐纳德·海恩斯 塔利·马绍尔 沃尔特·金斯福特 Boyd Irwin Lucille La Verne 比利·豪斯 拉姆齐·希尔 福里斯特·哈维 克劳德·吉林沃特 罗尔夫·哈罗德 温特·霍尔 Eily Malyon 米切尔·刘易斯 弗兰克·梅奥 唐纳德·伍兹 Blanche Yurka 罗伯特·沃里克 H.B.沃纳 罗尔夫·塞丹 C. Montague Shaw 坦普·皮戈特 Marion Lessing Torben Meyer 西里尔·麦克拉格伦 John
罗曼·杜里斯 艾玛·麦基 皮埃尔·德隆尚 阿曼德·博兰格 菲利普·赫里森 杰里米·洛佩兹 约翰·西希尔 米歇尔·克莱门特 Andranic Manet Juliette Blanche Alexandre Steiger Bruno Raffaelli Sophie Fougère Damien Zanoly Aurelien Luzeux Julien Sarazin Pierre Le Baleur
伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 马丁·弗瑞曼 Martin Freeman 理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 肯·斯托特 Ken Stott 格拉汉姆·麦克泰维什 Graham McTavish 詹姆斯·内斯比特 James Nesbitt 迪恩·奥戈曼 Dean OGorman 艾丹·特纳 Aidan Turner 雨果·维文 Hugo Weaving 凯特·布兰切特 Cate Blanchett 安迪·瑟金斯 Andy Serkis 西尔维斯特·迈可
Marie-Claude Viollet 蒂埃里·德·布雷恩 凯西·斯图尔特 让-皮埃尔·阿尔芒 Céline Gallone Diane Dubois Michel de Nyokinos Jean Moulard Edwige Faillel Jean Blancheur Germaine Lecocq Christian Loussert René Douglas 热拉尔·格雷戈里 Jean-Luc Brunet Denys Fleutot Nathalie Perrey
苏珊·海沃德 杰夫·钱德勒 雅克·伯格拉克 Blanche Yurka
玛琳·黛德丽 约翰·洛基 山姆·谢斐 阿基姆·坦米罗夫 Belle Stoddard Maria Riva 华纳·里士满 Blanche Rose Patricia Patrick 詹姆斯·A·马库斯 Agnes Steele 爱德华·范·斯隆 詹姆森·托马斯 Philip Sleeman Marie Wells Bruce Warren Harry Woods Ruthelma Stevens Olive Tell C.奥布雷·史密斯 Dina Smirnova Julanne Johnston 戴维森
伊利亚·伍德 Elijah Wood 西恩·奥斯汀 Sean Astin 伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 维果·莫腾森 Viggo Mortensen 奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 凯特·布兰切特 Cate Blanchett 肖恩·宾 Sean Bean 克里斯托弗·李 Christopher Lee 雨果·维文 Hugo Weaving 丽芙·泰勒 Liv Tyler 安迪·瑟金斯 Andy Serkis 伊安·霍姆 Ian Holm 多米尼克·莫纳汉
Annick Blancheteau Laura Saglio Diane DAssigny
