里卡尔多·梅里西斯 Beatriz Torcato Andre Barbosa
卡米拉·门德斯 J·B·斯穆夫 弗兰切丝卡·雷阿莱 比安卡·孔帕拉托 鲁迪·曼卡索 Regina McMahon Kelly Alejandra Cantoral Gregory Jones Bia Borin William Barletta Anthony Ferrara Gabriela Amerth David Negri José Báez Milly Guzman Beatriz Cavalieri Josanna Vaz Antony Kalathara Maria Mancuso
阿尔巴诺·杰罗尼莫 Sandra Faleiro 米格尔·博尔赫斯 Ana Vilela da Costa Jo?o Vicente Jo?o Pedro Mamede Rodrigo Tomás Beatriz Brás Diogo Dória 安娜·布斯托夫 维多利亚·盖拉 菲利普·巴尔加斯 Luís Garcia 特丽莎·马德鲁加 Candido Ferreira 约翰·尤海斯 Dinis Gomes 阿梅瑞科·席尔娃 马塞洛·乌戈盖
梅根·蒙塔内尔 阿兰·埃尔南德斯 Francis Lorenzo 大卫·索兰斯 巴勃罗·德尔基 艾斯特·爱珀斯托 Jordi Sánchez 比雅·塞古拉 卡尔拉·吉阿兹 玛尔·索度佩 胡安•迪亚兹 Chechu Salgado 豪尔赫·伯什 Beatriz Carvajal Patxi Freytez Laura Moray
Aitana Sánchez-Gijón isBeatriz Aitana Sánchez-GijónBeatriz
赫克多·艾戴里欧 诺玛·阿莱昂德罗 丘丘娜·比利亚法尼亚 Virginia Innocenti Analia Castro Chela Ruíz Beatriz Thibaudin
CarlosHipólito ElsaPataky EnriqueVillén 恩里克·维纶 Carlos Iglesias 埃尔莎·帕塔奇 Carlos Hipólito Beatriz Carvajal 玛尔·雷格拉斯 米古尔·雷兰 Jorge Roelas 爱德华多·戈麦斯 Fernando Delgado Javivi
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Núez ... Noé (voice